-
.
allora ...
girando un po' per inetrnet ho trovato questo articolo ...
spero non ci sia gia' o sia inutile ...
pero' e' in francese quindi e' da tradurre perche' io il francese non lo so ...
Tokio Hotel a du souci à se faire. Un nouveau groupe pour minettes vient de débarquer en ville.
Ils sont trois, ils sont frères, ils font de la musique et ils sont mignons comme tout.
Si les Jonas Borthers ont déjà une certaine notoriété aux États- Unis, en France ils commencent à se faire connaître et sont sur le point de tout casser.
Avec seulement quelques tubes et des gueules d’anges, ils sont sur le point de mettre à leurs pieds les ados avides de nouvelles idoles à aduler.
Les 3 gaillards ont déjà frappé très fort : clips léchés et apparitions dans des émissions pour jeunes ( Hannah Montana, Camp Rock…). Les fans sont déjà conquis.
Côté look, les 3 jeunes gens respirent la classe. Pour eux c’est costards cravates et lunettes de beaux gosses.
Bill Kaulitz et sa bande peuvent remballer leur crinière et leurs vieux piercings ! Aujourd’hui tout le monde craque pour les 3 dandys du groupe Jonas Brothers.
Côté musique, ils offrent une pop-rock fleur bleue bien mielleuse qui fait fondre le cœur des jeunes filles.
Nick, Joe et Kevin sont les nouvelles rock stars du moment. Bill, Tom Georg et Gustav en tremblent déjà.
Et vous, résisterez- vous encore longtemps à la déferlante Jonas Brothers ?
TRADUZIONE
I Tokio Hotel devono preoccuparsi. Un nuovo gruppo per ragazze sta per sbarcare in città.
Sono 3, sono fratelli, fanno musica e sono carini.
Se i Jonas Borthers hanno già una certa popolarità negli USA, in Francia iniziano a farsi conoscere e sono sul punto di sfondare.
Con soltanto qualche canzone e delle gole d'angelo, stanno per far finire ai loro piedi gli adolescenti avidi di nuovi idoli da adulare.
I 3 fenomeni hanno già avuto un gran successo: video rifiniti e apparizioni nei programmi per ragazzi ( Hannah Montana, Camp Rock…). I fans sono già conquistati.
Di fianco al look, i 3 giovani hanno classe. Per loro ci sono abiti, cravatte e occhiali da bei ragazzi.
Bill Kaulitz e la sua band possono imballare le loro criniere e i loro vecchi piercing! Oggi tutti impazziscono per i 3 dandy dei Jonas Brothers.
Dal lato musicale, offrono un pop-rock mieloso che fa fondere il cuore alla ragazzine.
Nick, Joe e Kevin sono le nuove rockstar del momento. Bill, Tom Georg e Gustav già tremano.
E voi, resisterete ancora a lungo al fascino dei Jonas Brothers ?
FONTE: http://forum.universalmusic.it/forum/showthread.php?t=45940
MA PER FAVORE....
cha la francia si tenga pure i jonas che noi ci teniamo i tokio
Edited by loulou71 - 15/9/2008, 09:58. -
blinka2.
User deleted
MA PER PIACERE.... HANNO CLASSE...
CON I PANTALONI A SIGARETTA E IL TRATTORE PARCHEGGIATO DIETRO AL PALCO
SEMBRA CHE ABBIANO APPENA FINITO DI SEMINARE..... -
.
Perchè Ti Amo e Lo Farò Sempre. Anche Quando Ti Odierò Sarà Per Amore
- Group
- Member
- Posts
- 18,639
- Status
- Offline
muhhahaha come rido di gusto, mi serviva una barzelletta oggi . -
billina69.
User deleted
Di francese non capisco una parola ma già il titolo dice tutto!
Come si fa solo a pensare di paragonare i nostri 4 crucchetti supersexy e talentuosi con i 3 "sfigatelli" casti e puri! Ci vuole proprio tutta!E comunque il confronto non regge su tutta la linea...se la Francia preferisce i JB meglio così i Tokietti avranno più tempo per noi!
. -
.
Quella casa nella prateria.........protagonisti hi Jonas Brother.!!! ..........Che paragoni... . -
berenice silvia.
User deleted
CITAZIONE (blinka2 @ 14/9/2008, 22:23)MA PER PIACERE.... HANNO CLASSE...
CON I PANTALONI A SIGARETTA E IL TRATTORE PARCHEGGIATO DIETRO AL PALCO
SEMBRA CHE ABBIANO APPENA FINITO DI SEMINARE....
GIA'... A ME SEMRANO DEI MORMONI...... -
Trilly76.
User deleted
CITAZIONE (greenmonsoon_86 @ 14/9/2008, 22:16)I Tokio Hotel devono preoccuparsi. ---> Ma de che???
Sono 3, sono fratelli, fanno musica e sono carini. --> sembra la descrizione dei tre scoiattoli di Alvin rock'n'roll
Bill Kaulitz e la sua band possono imballare le loro criniere e i loro vecchi piercing! Oggi tutti impazziscono per i 3 dandy dei Jonas Brothers. ---> prima di tutto imballati tu con tanto di scoth sulla bocca e poi cambia pusher che ultima che ti ha fornito era tagliata malissimo
Nick, Joe e Kevin sono le nuove rockstar del momento. Bill, Tom Georg e Gustav già tremano. ---> si tremano dalle risate e da questo pezzo che fa scompisciare
E voi, resisterete ancora a lungo al fascino dei Jonas Brothers ? ---> ma per favore
. -
.CITAZIONE (berenice silvia @ 14/9/2008, 22:55)CITAZIONE (blinka2 @ 14/9/2008, 22:23)MA PER PIACERE.... HANNO CLASSE...
CON I PANTALONI A SIGARETTA E IL TRATTORE PARCHEGGIATO DIETRO AL PALCO
SEMBRA CHE ABBIANO APPENA FINITO DI SEMINARE....
GIA'... A ME SEMRANO DEI MORMONI.....
IL loro padre è un reverendo appasionato di musica pop....forse il loro modo di vestire dependerà da questo.... -
Schwester.
User deleted
CITAZIONE (cricrith67 @ 14/9/2008, 23:06)CITAZIONE (berenice silvia @ 14/9/2008, 22:55)GIA'... A ME SEMRANO DEI MORMONI.....
IL loro padre è un reverendo appasionato di musica pop....forse il loro modo di vestire dependerà da questo...
ANDASSERO A FA' I CHIERICHETTI!!. -
.CITAZIONE (Schwester @ 14/9/2008, 23:13)CITAZIONE (cricrith67 @ 14/9/2008, 23:06)IL loro padre è un reverendo appasionato di musica pop....forse il loro modo di vestire dependerà da questo...
ANDASSERO A FA' I CHIERICHETTI!!
ahahahaaa ...Dio mio......Che ridere .... ... -
urumi-kaulitz.
User deleted
Eh si ...
eeeh si ... non c'è pargone.
Vuoi mettere lo stile mucche al pascolo dei JB con quello decisamente troppo raffinato dei TH??
. -
TartarugaFan.
User deleted
Ma poveri a me fanno anche un pò tenerezza...sembrano i cugini scemi di topolino...
In fondo sono i giornali che fanno certi paragoni secondo me inesistenti...la musica, il look...ogni cosa è diversa...non si possono paragonare e neanche confrontare.... -
POPPYPOPPY.
User deleted
PATTY TE ME FAI MORI TI ADOROROOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO
I 3 CHIRICHETTI NON SN PROPRIO MALE.....................SEMPRE MEGLIO DEI NOSTRI GRUPPETTI DI FRATELLI....VERONESI..........................CMQ I TOKIO SN I TOKIO
PERO VORREI SOTTOLINEARE UNA COSA....................MOLTE FANS DEI TOKIO SN RAGAZZINE IN CERCA DEL PRICIPE AZZURRO CHE GLI FACCIA BATTERE IL CUORE E LE FACCIA EMOZIONARE CON LA LORO MUSICA...........................I TOKIO CI SN SEMPRE RIUSCITI................MA VISTA LA LORO LONTANANZA DALLE SCENE EUROPEE.............................UN PO X IL TOUR AMERICANO.......................UN PO X IL NUOVO ALBUM E X IL MERITATO RIPOSO(almeno speroooooooooooooooooooooooooo)..........................................LE PUPETTE SENTENDOSI TRASCURATE AMERANNO I CHIRICHETTI.
FORTUNATAMENTE I TOKIO HANNO SEMPRE LE LORO BABBIONE AMOROSE. -
.
DOBBINA ''FONDATRICE ''ADULTE MALATE DI TOKIOHOTELLITE''
- Group
- Amministratore
- Posts
- 39,162
- Location
- arcadia
- Status
- Anonymous
ragazze non credete a tutte ste caz....
le francesi piacciono i jonas.ma i th molto di piu....
anche le francesi amano le cose anti conformiste e ribelli.musica rock
le francesi di carattere e look sono molto piu vicine ai th .
altro che questi ragazzi della ''piccola casetta nella prateria''certo che il signor Ingalls ne ha fatti di seguaci.hihihiiiii. -
Schwester.
User deleted
HAI DETTO BENE RITUZZA! SPOILER (click to view)QUANDO SI PARLA DI BATTERE........COME BATTE BILL......NON BATTE NESSUNO!!!!
OPS!!!!
Edited by Schwester - 15/9/2008, 10:23.