-
ANGIE483.
User deleted
bravoDE
I admire Tokio Hotel.
What a compliment.
Worldstar Nicole is Impressed by Bill, Tom, Georg and Gustav.
who would have thought. Nicole Scherzinger (30) ,leadsinger of the Pussycatdolls "and an absolute worldstar, outed herself as a fan from one of german's bands, Tokio Hotel!
In an exclusive Bravo Interview she says:
"I admire the boys completely! They are really great."
But how and when did she find out about Bill, Tom, Gustav and georg?
"At the MTV Europe music awards 2007 in Munchen", she says.
at the mega event in november last year, the 4 Madgeburger boys and the US-singer crossed paths for the first time
and they talked a long time at the after show party.
In february, Nicole actually visited a Tokio Hotel concert in Los Angeles, CA.
"the boys are fantastic. I love their performances".
Then they finally met up again at the VMA's in Los Angeles, where Tokio Hotel won the award for best new artist.
again the 30 year old was fascinated by the boys.
"I think they are totally talented. the boys are simply totally fresh.
they are so different and new. that is cool."
appearently so cool that the singer is seriously thinking about working together with Bill, Tom, Georg and Gustav.
"I used to be in a rockband, because of that i can imagine recording a rocksong with them".
and what does the singer think about the career opportunities of the boys in America?
would they be able to make their Big Breakthrough?
"They have just been to the USA for a short while.
But they were a big hit right away! I am so proud of them".
wow, and that from the mouth of a PussyCatDoll.
at this moment she herself is very succesfull worldwide with her girls:
with the hit single: when I grow up from the new album, Doll domination.
But maybe soon Nicole will be in the top ten with a new Rock Song.
as co-singer with Tokio Hotel.....
Translated by Pat @THA.
TRADUZIONE BLINKA2
TRADUZIONE
NICOLE SCHERZINGER
"Ammiro i Tokio Hotel"
Che complimento! La star mondiale Nicole è entusiasta del talento di Bill, Tom, Georg e Gustav!
Chi l'avrebbe detto? Nicole Scherzinger (30), cantante delle Pussycat Dolls e superstar assoluta, si dichiara fan di una band tedesca: i Tokio Hotel! In un'intervista esclusiva per BRAVO ammette: "Ammiro tantissimo i ragazzi! Sono grandiosi!" Ma come e dove si sono fatti notare Bill (19), Tom (19), Georg (21) e Gustav (20)? "Agli MTV Europe Music Awards 2007 a Monaco!" rivela lei, entusiasta. Al mega evento di novembre dello scorso anno, si sono incontrati per la prima volta i quattro ragazzi di Magdeburgo e la cantante statunitense e hanno chiacchierato molto all’after-show party. Inoltre, a febbraio Nicole è stata ad un concerto dei Tokio Hotel a Los Angeles (California). "I ragazzi sono fantastici! Adoro i loro concerti!". Infine ora si sono rivisti agli MTV Video Music Awards 2008 a Los Angeles dove i Tokio Hotel hanno vinto il premio della categoria "Best New Artist". Di nuovo la 30enne è rimasta affascinata dai Boys: "Credo che abbiano un talento strepitoso. I ragazzi sono molto freschi. Sono diversissimi e nuovi. E' magnifico!". E' ancora più bello che la cantante ora pensi seriamente ad una collaborazione con Bill, Tom, Gustav e Georg: "Prima ero in una rock band. Quindi mi vedrei bene a fare una canzone rock con loro!". E cosa pensa la cantante delle possibilità di carriera dei ragazzi in America? Riusciranno a sfondare? "Sono stati poco in USA, ma sono subito diventati molto conosciuti qui. Sono fiera di loro!". Wow - e detto dalla bocca di una Pussycat Dolls! Al momento, insieme alle sue Girls, ha un successo a livello mondiale nelle classifiche con il singolo-hit "When I Grow Up" tratto dal nuovo album delle PCD "Doll Domination". Quindi forse Nicole potrebbe tra poco finire nella Top 10 con una nuova canzone rock. Come co-cantante dei Tokio Hotel...
Edited by loulou71 - 24/9/2008, 16:41.
nicole dei PCD parla dei tokio hotelda bravoDE no.40 |