-
DANYTA.
User deleted
Signing Session - Tokyo, Japan 10.02.2011 - 
I Tokio Hotel tornano di nuovo in Giappone! Secondo l'ultima newsletter della Universal Japan ci sarà una signing session a Tokyo con la band il 10 febbraio 2011- 500 persone verranno scelta tra coloro che avranno acquistato l'album "Darkside Of The Sun" (che uscirà il 2 febbraio 2011 in Giappone) ed avranno l'opportunità di essere ammessi alla signing session!
fonte: http://img835.imageshack.us/img835/3584/japans.png
----------------------------------------------------------------------------------------------------
Si conferma la data per la signing session a Tokyo il 10.2.2011- Sarà a Tokyo, però il posto sarà comunicato solo ai 500 vincitori- L'ora prevista per la signing è le 19:00h - orario di TokyoQui le istruzioni per partecipare: www.universal-music.co.jp/u-pop/artist/tokio_hotel/news.html
-----------------------------------------------------------------------------------------------------
REGOLAMENTO (dal Sito Ufficiale dell'Universal Music Giappone)
I Tokio Hotel faranno un incontro di autografi con le fans che comprano il nuovo album giapponese.
Per festeggiare l'uscita di "Darkside of the Sun", 500 persone parteciperanno alla signing session.
Siete ansiosi di incontrare Bill, Tom, Georg e Gustav? Per favore partecipate immediatamente, tentate la fortuna! Dettagli sull'evento e la partecipazione come segue. Per favore prestate attenzione!
Data: 10/02/2010 (giovedì)
Ora d'inizio: 19.00 (in programma)
Evento: Signing Session
Luogo: Da qualche parte (solo per partecipanti selezionati)
Note per la partecipazione:
- Non possono essere usati telefonini senza la funzione Internet e il browser completo (non sono ammessi PHS)
- I partecipanti sono responsabili sia della connessione che dei costi di comunicazione
- Per favore disinstallate l'impostazione di rifiuto risposta prima di sottoscrivere
- Per favore disinstallate l'impostazione di rifiuto risposta con l'URL in caso di registrazione URL nella mail
- Inserite l'indirizzo mail corretto con cautela e l'ID della sottoscrizione
- L'ID della sottoscrizione dovrebbe essere in inglese con le lettere maiuscole, no numeri
- L'ID della sottoscrizione è valido solo una volta
* Ogni biglietto di sottoscrizione è valido solo una volta. Un partecipante può partecipare più volte per il biglietto di partecipazione. Un biglietto di partecipazione selezionato può essere usato da una sola persona.
- I bambini al di sopra dei 3 anni hanno bisogno dei biglietti di partecipazione.
- L'ID di partecipazione e i diritti dei partecipanti selezionati non possono essere venduti
* I partecipanti selezionati non possono trasferire o rivendere i diritti per questo evento a terze parti incluse famiglia e amici. I diritti sono validi solo per gli stessi partecipanti selezionati. Pe favore capite le informazioni sopra menzionate.
- L'ID di partecipazione non sarà dato di nuovo per nessuno motivo. Per favore tenetelo come si deve.
- Secondo il periodo del processo di partecipazione, dalla data d'inizio sino alla scadenza, il sistema di risposta sarà sovraccarico, quindi per favore iscrivetevi relativamente in anticipo.
- Per la sicurezza delle informazioni personali, la comunicazione criptata può essere usata da SSL [un protocollo che mantiene sicure le informazioni su Internet]. Per l'uso dell' SSL sono necessari i browser importanti (i telefoni cellulari sono dei modelli importanti con l'SSL). Nel caso di browser SSL irrilevanti, non siamo responsabili della sicurezza della comunicazione (i telefoni cellulari sono dei modelli irrilevanti con l'SSL). Per favore capite pienamente.
- Dopo la scadenza della partecipazione, non dell'estrazione. Saranno inviate delle mail di notifica all'indirizzo mail registrato nel log in, per informare i partecipanti selezionati.
- Nessuna mail di notifica significa scartato, per favore assicuratevi di inserire l'indirizzo mail corretto.
- Per ricevere mail da "@p4you.net.", prima di partecipare controllate tutte le impostazioni della risposta della mail.
- Per favore disinstallate l'impostazione di rifiuto risposta con l'URL in caso di registrazione URL nella mail
- La mail di notifica non può essere inviata di nuovo per nessun motivo.
- Dopo la scadenza della partecipazione, tutte le informazioni incluso l'indirizzo mail non possono essere confermati, cambiati o cancellati.
- I biglietti di partecipazione in allegato ai premi e alle mail di notifica sono necessari per l'entrata, per favore teneteli come si deve.
- Nessuna richiesta di informazioni riguardo ai risultati della partecipazione, per favore capite.
Note per l'Evento:
- All'evento i partecipanti selezionati devono portare i cellulari che hanno registrato i biglietti di partecipazione con l'ID di partecipazione selezionato e le mail di notifica, che sono necessari per la vostra entrata. Senza queste due cose, i partecipanti selezionati verranno rifiutati, per favore fate attenzione.
* Le mail di notifica inviate sul sito non sono permesse.
- All'evento, l'ordine d'entrata è basato sul numero di selezione registrato nelle mail di notifica. Se i partecipanti selezionati sono in ritardo al momento della fila, entrerete alla signing session più tardi.
Il numero di partecipazione selezionato è pubblicato a caso, per favore capite.
- Non è permesso rientrare.
- Le mail di notifica e i biglietti di partecipazione selezionati non verranno distribuiti di nuovo per nessun motivo (sparizione, perdita, bruciati, danneggiati e così via).
- I partecipanti selezionati non possono trasferire o rivendere i diritti per questo evento a terze parti incluse famiglia e amici. I diritti sono validi solo per gli stessi partecipanti selezionati.
- C'è la possibilità che ai partecipanti selezionati sia richiesto di mostrare un documento d'identita, quindi portate con voi qualsiasi foglio identificativo che possa identificarvi, come patente, carta dello studente, certificato di assicurazione contro le malattie e così via.
- I partecipanti selezionati non possono partecipare alla signing session a causa del ritardo, per favore rispettate il programma.
- I partecipanti selezionati sono responsabili del costo del loro stesso trasporto e alloggio.
- Per cause di forza maggiore, è possibile che l'evento venga sospeso. Non c'è alcuna performance alternativa.
- In caso di sospensione o ritardo, i costi non possono essere garantiti.
- Ai partecipanti selezionati che non tengono conto delle istruzioni e delle note dello staff, verrà rifiutato di entrare alla session
- Per coloro che non tengono conto delle istruzioni e delle note dello staff, gli organizzatori non prenderanno alcuna responsabilità per incidenti accaduti
- In considerazione del fatto di causare problemi nel posto della session e alle altre persone, lo stare fuori il giorno prima, il raduno o altri comportamenti come questi sono proibiti intorno al luogo della session.
- Intorno al luogo della session, lo stare fuori il giorno prima è fermamente proibito.
- Non esitate a chiedere informazioni sull'evento.
- A seconda delle situazioni, è possibile che ci siano dei cambiamenti all'evento, per favore capite.
- A seconda delle situazioni, è possibile che anche l'orario d'inizio venga cambiato, per favore capite.
- A seconda delle situazioni, è possibile che l'evento venga sospeso, per favore capite.
- Gli organizzatori hanno concordato con alcuni media per fare dei servizi. Dopo l'evento, TV e giornali faranno i servizi, per favore capite.
- Ai partecipanti selezionati non è permesso portare all'interno della session registratori di voce, registratori video, apparecchiature di copiatura e beni pericolosi come alcool.
- Le ultime informazioni sono pubblicate sulla home page ufficiale dei Tokio Hotel, per favore prima dell'evento date un'occhiata ai dettagli
- Ai trasgressori e alle persone definite come trasgessori a causa del loro comportamento improprio, sarà rifiutato di partecipare all'evento. Ancora una volta ricordiamo che è possibile che ci siano dei cambiamenti all'evento, per favore capite.
Banco Informazioni: Universal Music Servizio Clienti
Linea diretta: 045-330-7213 da lunedì a venerdì 10.00 - 18.00
traduzione: **Billina°°91** (THOIF)
fonte: www.facebook.com/#!/note.php?no...152622971442879
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------
I TH saranno in Giappone per la promozione, con apparizioni, interviste e la signing session, dall'8 all'11 febbraio
segnalato da: © Official Groupies Spain Tokio Hotel
Fonte originale: monsun magazine twitter
Edited by eleazza - 30/1/2011, 17:42. -
.
DOBBINA ''FONDATRICE ''ADULTE MALATE DI TOKIOHOTELLITE''
- Group
- Amministratore
- Posts
- 39,159
- Location
- arcadia
- Status
- Anonymous
. -
.
caxoo caxxo caxxo..... spero che facciano solo quella.... se c'è qualcosa di più succoso (tipo che suonano) mi spiattello contro un muro...
grazie lou per messaggio... sto a rantolà. -
.
...and after all...you are my wonderwall...
- Group
- Member
- Posts
- 2,910
- Location
- Brescia (Bagnöl)
- Status
- Offline
e che caxxoooo 
. -
titti09.
User deleted
...mi hai tolto le parole di bocca!!!!. -
.
ASUKA SORYOU LANGLEY- Group
- Amministratore
- Posts
- 24,780
- Location
- CAPO STREGA:brucerò con orgoglio twin sul rogo per quello in cui credo
- Status
- Offline
....scheisse....
iddio santissimo!!!!
. -
.
Universal Music Japón anuncia en su Twitter que "todavía están pensando en un gran evento..." En cuanto haya más información, os informaremos inmediatamente.
fonte
traduzione eleazza
Universal music Japan annuncia sul suo Twitter che "stanno ancora pensando ad un grande evento..." quando avremo più informazioni, vi informeremo immediatamente
eh lo sapevo che caxxo non potevano fare solo la SS....
Vado a buttarmi dal balcone....... mer**
Edited by eleazza - 13/1/2011, 12:55. -
*blinka*.
User deleted
e già, che si fanno tutte quelle ore di aereo solo per una signing?
. -
Schwester.
User deleted
A GIOCARE ALL'ENALOTTO SI HANNO PIU' POSSIBILITA'!
E' VERO CHE BATTONO IL FERRO FINCHE' E' CALDO.....MA DOVEVANO TORNARE GIA' IL MESE PROSSIMO A TOKYO????
P.S.: BATTERE.... GRAN BRUTTO VERBO!
. -
.
DOBBINA ''FONDATRICE ''ADULTE MALATE DI TOKIOHOTELLITE''
- Group
- Amministratore
- Posts
- 39,159
- Location
- arcadia
- Status
- Anonymous
Universal Music Japón anuncia en su Twitter que "todavía están pensando en un gran evento..." En cuanto haya más información, os informaremos inmediatamente.
fonte
traduzione eleazza
Universal music Japan annuncia sul suo Twitter che "stanno ancora pensando ad un grande evento..." quando avremo più informazioni, vi informeremo immediatamente
eh lo sapevo che caxxo non potevano fare solo la SS....
Vado a buttarmi dal balcone....... mer**
ma ele tu non puoi andare a febbraio? pensavo di si
. -
.
beh daltronde Bill in un'intervista, radio mi pare, ha detto che il Giappone al momento è il loro obbiettivo principale...
p.s.= non riuscirò mai a capire la teoria del management dei TH... concentrarsi sempre e solo su un paese alla volta non mi pare una grande idea...
Universal Music Japón anuncia en su Twitter que "todavía están pensando en un gran evento..." En cuanto haya más información, os informaremos inmediatamente.
fonte
traduzione eleazza
Universal music Japan annuncia sul suo Twitter che "stanno ancora pensando ad un grande evento..." quando avremo più informazioni, vi informeremo immediatamente
eh lo sapevo che caxxo non potevano fare solo la SS....
Vado a buttarmi dal balcone....... mer**
ma ele tu non puoi andare a febbraio? pensavo di si
se era pensata in modo diverso, la signing session, forse....
insomma mica ho la certezza di farla la signing se compro il cd... e poi chissà com'è la procedura dell'estrazione.... insomma prenotare un aereo e non sai manco se verrai estratta per la signing.... come si fa?SPOILER (click to view)Non mi chiamo mica MDF io....
. -
*blinka*.
User deleted
non mi ricordo dove l'ho letto, ma dovrebbero essere i primi 500 che acquistano DSOTS ad essere ammessi alla SS . -
.non mi ricordo dove l'ho letto, ma dovrebbero essere i primi 500 che acquistano DSOTS ad essere ammessi alla SS
ANCHE IO ALL'INIZIO L'AVEVO INTESA COSì... MA POI RILEGGENDOLO NON LO DICONO... DICONO CHE VERRANNO ESTRATTE 500 PERSONE TRA QUELLE CHE ACQUISTERANNO IL CD...
INSOMMA N CASINO...
SENZA CONTARE CHE ADESSO è ANCHE UN Pò TARDINO PER ORGANIZZARMI... HO UNA FAMIGLIA, UNA FIGLIA... COME SI FA??
. -
GIADA & BILL.
User deleted
Come vorrei andare là ç__________ç . -
lalu.th.
User deleted
Si conferma la data per la signing session a Tokyo il 10.2.2011- Sarà a Tokyo, però il posto sarà comunicato solo ai 500 vincitori- L'ora prevista per la signing è le 19:00h - orario di TokyoQui le istruzioni per partecipare: http://www.universal-music.co.jp/u-pop/artist/tokio_hotel/news.html.
Promozione in Giappone dall' 8 all' 11 febbraio 2011signing session, apparizioni, interviste |
