-
billina69.
User deleted
Grazie Mad per la notizia....non mi voglio nemmeno esprimere....penso che ora si stia un pò esagerando..... . -
mad-scooter.
User deleted
Sembra, che tutto sia vero..... Non ho tempo in questo momeno per una traduzione.
http://www.nonstopnews.de/index.php?page=meldung&newsnr=8862
Schlägerei mit Tokio Hotel
Tokio-Hotel-Mitglied Tom Kaulitz schlägt Frau auf Hamburger Tankstelle nieder
Vermutliche Auseinandersetzung – Hintergründe noch unklar - Tom Kaulitz ist flüchtig
Datum: Mittwoch, 15. April 2009, ca. 23:30 Uhr
Ort: Hamburg
(et) Bei einer Auseinandersetzung auf einem Hamburger Tankstellengelände soll Tom Kaulitz, Mitglied der weltweit berühmten Teenieband Tokio-Hotel eine Frau zusammengeschlagen haben.
Das Opfer war nach ersten Erkenntnissen zusammen mit zwei weiteren Freundinnen auf dem ARAL-Tankstellengelände, als es zu einer Schlägerei zwischen den beiden Kontrahenten kam.
Tom soll die Frau so schwer geschlagen haben, dass sie auf einem Ohr taub wurde und noch vor Ort von einem Notarzt versorgt werden musste. Anschließend wurde sie zur weiteren Behandlung in ein Hamburger Krankenhaus gebracht.
Die weiteren Umstände sind noch unklar.
Weitere Informationen sind zurzeit nicht zu erfahren. Die Hamburger Pressestelle will sich erst am Vormittag zu den Geschehnissen äußern.
Die ersten NonstopNews-Bilder:
- Totale des Tankstellengeländes
- Frau wird von Notarzt im Rettungswagen versorgt
- Abfahrt Rettungswagen
- Freundinnen des Opfers auf dem Tankstellengelände
- Polizei befragt Freundinnen
- Außenshot Krankenhaus
- Rettungswagen in Halle mit Schild: Notaufnahme
- Verletzte wird im Krankenhaus aus Rettungswagen gebracht
- Archiv: Schlange stehende Fans bei früherer ZDF "Kerner Show"
- Tom und Bill Kaulitz geben Autogramme / Schnittbilder/OTöne
. -
.
Senior Member
- Group
- Member
- Posts
- 54,296
- Location
- dalla città che i TH hanno scelto per lasciare un segno indelebile: Modena!
- Status
- Anonymous
O.O
Non può esser dai!
Tom che mena una ragazza in una stazione di benzina?. -
mad-scooter.
User deleted
http://www.zoomin.tv/videoplayer/?fuseacti...=313279&nbg=ftv
. -
freiheit76.
User deleted
mi sta venendo una tristezza..ma qual'è la fonte charly!? . -
.
oh ca**o.... sono senza parole.... . -
silke83.
User deleted
CITAZIONE (mad-scooter @ 16/4/2009, 08:29)Sembra, che tutto sia vero..... Non ho tempo in questo momeno per una traduzione.
http://www.nonstopnews.de/index.php?page=meldung&newsnr=8862
Schlägerei mit Tokio Hotel
Tokio-Hotel-Mitglied Tom Kaulitz schlägt Frau auf Hamburger Tankstelle nieder
Vermutliche Auseinandersetzung – Hintergründe noch unklar - Tom Kaulitz ist flüchtig
Datum: Mittwoch, 15. April 2009, ca. 23:30 Uhr
Ort: Hamburg
(et) Bei einer Auseinandersetzung auf einem Hamburger Tankstellengelände soll Tom Kaulitz, Mitglied der weltweit berühmten Teenieband Tokio-Hotel eine Frau zusammengeschlagen haben.
Das Opfer war nach ersten Erkenntnissen zusammen mit zwei weiteren Freundinnen auf dem ARAL-Tankstellengelände, als es zu einer Schlägerei zwischen den beiden Kontrahenten kam.
Tom soll die Frau so schwer geschlagen haben, dass sie auf einem Ohr taub wurde und noch vor Ort von einem Notarzt versorgt werden musste. Anschließend wurde sie zur weiteren Behandlung in ein Hamburger Krankenhaus gebracht.
Die weiteren Umstände sind noch unklar.
Weitere Informationen sind zurzeit nicht zu erfahren. Die Hamburger Pressestelle will sich erst am Vormittag zu den Geschehnissen äußern.
Die ersten NonstopNews-Bilder:
- Totale des Tankstellengeländes
- Frau wird von Notarzt im Rettungswagen versorgt
- Abfahrt Rettungswagen
- Freundinnen des Opfers auf dem Tankstellengelände
- Polizei befragt Freundinnen
- Außenshot Krankenhaus
- Rettungswagen in Halle mit Schild: Notaufnahme
- Verletzte wird im Krankenhaus aus Rettungswagen gebracht
- Archiv: Schlange stehende Fans bei früherer ZDF "Kerner Show"
- Tom und Bill Kaulitz geben Autogramme / Schnittbilder/OTöne
Molto in sintesi,e velocemente perchè non sto capendo un cazzo e mi tremano le mani,questa è la traduzione:
Nei pressi di un benzinaio ad Amburgo Tom kaulitz il membro della riconosciuta band a livello mondiale Tokiohotel avrebbe maltrattato una donna.
La vittima dopo primi accertamenti sarebbe arrivata insieme a due sue amiche nei pressi del benzinaio quando si è arrivati al litigio.
Tom avrebbe colpito talement forte la ragazza che questa ha avuto problemi all'orecchio tanto da dover essere assistita da un medico e portata all'ospedale ad Amburgo per ulteriori accertamenti.
Le circostanze sono ancora da verificare.
Al momento non ci sono date ulteriori informazioni dalle agenzie stampa saranno date in mattinata!!
Scusata se non sono stata molto chiara ma questo è quanto!!
....IO HO FIDUCIA NEL TATO E SPERO NON SIA ANDATA COSi'!!!!
Edited by silke83 - 16/4/2009, 08:47. -
.CITAZIONE (freiheit76 @ 16/4/2009, 08:44)mi sta venendo una tristezza..ma qual'è la fonte charly!?
mi sa che la fonte è la tv stessa..... -
freiheit76.
User deleted
CITAZIONE (mad-scooter @ 16/4/2009, 08:42)
non lo riesco a vedere..mi da solo la pubblicitàCITAZIONE (silke83 @ 16/4/2009, 08:46)CITAZIONE (mad-scooter @ 16/4/2009, 08:29)Sembra, che tutto sia vero..... Non ho tempo in questo momeno per una traduzione.
http://www.nonstopnews.de/index.php?page=meldung&newsnr=8862
Schlägerei mit Tokio Hotel
Tokio-Hotel-Mitglied Tom Kaulitz schlägt Frau auf Hamburger Tankstelle nieder
Vermutliche Auseinandersetzung – Hintergründe noch unklar - Tom Kaulitz ist flüchtig
Datum: Mittwoch, 15. April 2009, ca. 23:30 Uhr
Ort: Hamburg
(et) Bei einer Auseinandersetzung auf einem Hamburger Tankstellengelände soll Tom Kaulitz, Mitglied der weltweit berühmten Teenieband Tokio-Hotel eine Frau zusammengeschlagen haben.
Das Opfer war nach ersten Erkenntnissen zusammen mit zwei weiteren Freundinnen auf dem ARAL-Tankstellengelände, als es zu einer Schlägerei zwischen den beiden Kontrahenten kam.
Tom soll die Frau so schwer geschlagen haben, dass sie auf einem Ohr taub wurde und noch vor Ort von einem Notarzt versorgt werden musste. Anschließend wurde sie zur weiteren Behandlung in ein Hamburger Krankenhaus gebracht.
Die weiteren Umstände sind noch unklar.
Weitere Informationen sind zurzeit nicht zu erfahren. Die Hamburger Pressestelle will sich erst am Vormittag zu den Geschehnissen äußern.
Die ersten NonstopNews-Bilder:
- Totale des Tankstellengeländes
- Frau wird von Notarzt im Rettungswagen versorgt
- Abfahrt Rettungswagen
- Freundinnen des Opfers auf dem Tankstellengelände
- Polizei befragt Freundinnen
- Außenshot Krankenhaus
- Rettungswagen in Halle mit Schild: Notaufnahme
- Verletzte wird im Krankenhaus aus Rettungswagen gebracht
- Archiv: Schlange stehende Fans bei früherer ZDF "Kerner Show"
- Tom und Bill Kaulitz geben Autogramme / Schnittbilder/OTöne
Molto in sintesi,e velocemente perchè non sto capendo un cazzo e mi tremano le mani,questa è la traduzione:
Nei pressi di un benzinaio ad Amburgo Tom kaulitz il membro della riconosciuta band a livello mondiale Tokiohotel avrebbe maltrattato una donna.
La vittima dopo primi accertamenti sarebbe arrivata insieme a due sue amiche nei pressi del benzinaio quando si è arrivati al litigio.
Tom avrebbe colpito talement forte la ragazza che questa ha avuto problemi all'orecchio tanto da dover essere assistita da un medico e portata all'ospedale ad Amburgo per ulteriori accertamenti.
Le circostanze sono ancora da verificare.
Al momento non ci sono date ulteriori informazioni dalle agenzie stampa saranno date in mattinata!!
Scusata se non sono stata molto chiara ma questo è quanto!!
cristo non ci voglio credere..no..non ci voglio credere..forse stava ubriaco... -
silke83.
User deleted
dicono le stesse cose che ci sono nell'articolo che ho tradotto sopra niente di più!! . -
.
Senior Member
- Group
- Member
- Posts
- 54,296
- Location
- dalla città che i TH hanno scelto per lasciare un segno indelebile: Modena!
- Status
- Anonymous
Oh, Scheisse! . -
.CITAZIONE (silke83 @ 16/4/2009, 08:46)CITAZIONE (mad-scooter @ 16/4/2009, 08:29)Sembra, che tutto sia vero..... Non ho tempo in questo momeno per una traduzione.
http://www.nonstopnews.de/index.php?page=meldung&newsnr=8862
Schlägerei mit Tokio Hotel
Tokio-Hotel-Mitglied Tom Kaulitz schlägt Frau auf Hamburger Tankstelle nieder
Vermutliche Auseinandersetzung – Hintergründe noch unklar - Tom Kaulitz ist flüchtig
Datum: Mittwoch, 15. April 2009, ca. 23:30 Uhr
Ort: Hamburg
(et) Bei einer Auseinandersetzung auf einem Hamburger Tankstellengelände soll Tom Kaulitz, Mitglied der weltweit berühmten Teenieband Tokio-Hotel eine Frau zusammengeschlagen haben.
Das Opfer war nach ersten Erkenntnissen zusammen mit zwei weiteren Freundinnen auf dem ARAL-Tankstellengelände, als es zu einer Schlägerei zwischen den beiden Kontrahenten kam.
Tom soll die Frau so schwer geschlagen haben, dass sie auf einem Ohr taub wurde und noch vor Ort von einem Notarzt versorgt werden musste. Anschließend wurde sie zur weiteren Behandlung in ein Hamburger Krankenhaus gebracht.
Die weiteren Umstände sind noch unklar.
Weitere Informationen sind zurzeit nicht zu erfahren. Die Hamburger Pressestelle will sich erst am Vormittag zu den Geschehnissen äußern.
Die ersten NonstopNews-Bilder:
- Totale des Tankstellengeländes
- Frau wird von Notarzt im Rettungswagen versorgt
- Abfahrt Rettungswagen
- Freundinnen des Opfers auf dem Tankstellengelände
- Polizei befragt Freundinnen
- Außenshot Krankenhaus
- Rettungswagen in Halle mit Schild: Notaufnahme
- Verletzte wird im Krankenhaus aus Rettungswagen gebracht
- Archiv: Schlange stehende Fans bei früherer ZDF "Kerner Show"
- Tom und Bill Kaulitz geben Autogramme / Schnittbilder/OTöne
Molto in sintesi,e velocemente perchè non sto capendo un cazzo e mi tremano le mani,questa è la traduzione:
Nei pressi di un benzinaio ad Amburgo Tom kaulitz il membro della riconosciuta band a livello mondiale Tokiohotel avrebbe maltrattato una donna.
La vittima dopo primi accertamenti sarebbe arrivata insieme a due sue amiche nei pressi del benzinaio quando si è arrivati al litigio.
Tom avrebbe colpito talement forte la ragazza che questa ha avuto problemi all'orecchio tanto da dover essere assistita da un medico e portata all'ospedale ad Amburgo per ulteriori accertamenti.
Le circostanze sono ancora da verificare.
Al momento non ci sono date ulteriori informazioni dalle agenzie stampa saranno date in mattinata!!
Scusata se non sono stata molto chiara ma questo è quanto!!
io non so che dire... veramente se non che sto provando a capire... anche se da capire c'è ben poco... per qualsiasi cosa tu faccia o dica mai e poi mai meriti la violenza fisica...
Sono tristissima e preoccupatissima...
Vi prego che qualcuno usi parole di conforto perchè mi sto sentendo veramente male... spero che qualcuna di voi la veda in maniera più lucida.... -
.
Senior Member
- Group
- Member
- Posts
- 54,296
- Location
- dalla città che i TH hanno scelto per lasciare un segno indelebile: Modena!
- Status
- Anonymous
CITAZIONEcristo non ci voglio credere..no..non ci voglio credere..forse stava ubriaco..
Io non voglio giustificarlo, ma forse gli hanno talmente rotto le balle che esasperato ha reagito con un gesto estremo!
Solo che adesso è nei casini per davvero!. -
urumi-kaulitz.
User deleted
Se è arrivato a questo il BigTato deve essere stato per forza alla frutta ...
Usciranno i soliti discorsi ecc ecc ... ma mi sento di spalleggiare ancora una volta il Ciuciamentine.
Dite che era ancora Olivia?.